A MALVADA agradece a todo o público, parceiros, apoios, participantes e equipa que fizeram do processo e das apresentações de O TROTE TORTO um acontecimento inesquecível.
O espetáculo transdisciplinar O TROTE TORTO, uma coprodução da MALVADA com a APPACDM-Évora, foi apresentado nos dias 29 a 31 de Outubro e 1 de Novembro de 2025, no Salão Central Eborense.
SINOPSE
A Malvada em coprodução com a APPACDM-Évora estreiam O TROTE TORTO, um espetáculo transdisciplinar, com criação de Ana Luena & José Miguel Soares, texto original de André Tecedeiro e música de Zé Peps, que reúne um grupo de pessoas com deficiência intelectual em cocriação com uma equipa de profissionais. As apresentações acontecem no Salão Central Eborense e são destinadas ao público geral e a grupos organizados de escolas e instituições.
O TROTE TORTO parte da estética dadaísta para a criação de um espetáculo — um objeto híbrido que questiona a racionalidade, a normalidade e a arte canónica. A inclusão de pessoas com deficiência intelectual no processo criativo e enquanto performers desafia preconceitos e afirma a diversidade como motor da criação artística.
Em O TROTE TORTO as técnicas criativas exploradas pelo dadaísmo no início do séc. XX são recuperadas e usadas como pretexto para questionar e repensar as fronteiras da arte e da inclusão, abrindo novas possibilidades de diálogo e colaboração entre artistas de diferentes backgrounds e perspectivas. Exploram-se as capacidades da inventividade estética Dadá, misturando recursos que vão das artes performativas às artes visuais, da literatura à fotografia, do desenho à música, do vídeo à poesia.
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
Criação e cenário ANA LUENA & JOSÉ MIGUEL SOARES Texto original ANDRÉ TECEDEIRO Música e interpretação ZÉ PEPS Desenho de luz PEDRO BILOU Desenho de som JOÃO ESPANCA BACELAR Fotografia e vídeo JOSÉ MIGUEL SOARES Encenação e figurinos ANA LUENA Interpretação e cocriação ALEXANDRE RAMALHO, ANA CARINA CARVALHO, ANA MARIA FILIPE, CARLOS GIL, ELSA SANTOS, FÁBIO MODESTO, FLÁVIO MARQUES, GABRIEL PENDERLICO, MARGARIDA ALEXANDRINO, MARIA FIGUEIREDO E CHISSANGUE AFONSO, TANYA RUIVO Estampagens figurinos JOANA GANCHO Assistência produção MARIA CAMILO, SULIANE FERRAZ Design gráfico JOANA AREAL
Coordenação e consultoria APPACDM-Évora ROSA MOREIRA Mediação HELENA RAPOSO Apoio guarda-roupa CECÍLIA BACALHAU
Produção MALVADA ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA Coprodução APPACDM-Évora
Apoio FUNDAÇÃO INATEL, UNIÃO DAS FREGUESIAS DE ÉVORA (CENTRO HISTÓRICO DE ÉVORA), JUNTA DE FREGUESIA DOS CANAVIAIS, UNIÃO DE FREGUESIAS DO BACELO E SENHORA DA SAÚDE, UNIÃO DE FREGUESIAS DA MALAGUEIRA E HORTA DAS FIGUEIRAS Cofinanciado por IEFP, PESSOAS 2030, PORTUGAL 2030, UNIÃO EUROPEIA
Protocolos ASSOCIAÇÃO DE SOLIDARIEDADE SOCIAL DOS PROFESSORES / HOSPITAL ESPÍRITO SANTO DE ÉVORA / LIGA DE ESTUDANTES AFRICANOS DA UNIVERSIDADE DE ÉVORA / SINDICATO DEMOCRÁTICO DOS PROFESSORES DO SUL / UNIVERSIDADE DE ÉVORA Parceiro de comunicação DIANA FM
Apoios logística DOURADO DISTRIBUIÇÃO, QUEIJARIA CACHOPAS, RESTAURANTE O COMBINADO, SOPAS GRACIETE
Parceiros de mediação AGRUPAMENTO DE ESCOLAS ANDRÉ DE GOUVEIA / AGRUPAMENTO DE ESCOLAS GABRIEL PEREIRA / AGRUPAMENTO DE ESCOLAS SEVERIM DE FARIA / ASSOCIAÇÃO DE REABILITAÇÃO, APOIO E SOLIDARIEDADE SOCIAL / ASSOCIAÇÃO SÓCIO CULTURAL TERAPÊUTICA DE ÉVORA / ASSOCIAÇÃO 29 DE ABRIL / ASSOCIAÇÃO CHÃO DOS MENINOS / ASSOCIAÇÃO DE SOLIDARIEDADE SOCIAL DOS PROFESSORES / CERCIDIANA / INSTITUTO DE EMPREGO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL / SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE ÉVORA | UNIVERSIDADE DE ÉVORA
Apoio mediação AIRES CARVALHO, ANA GORDO, CIDÁLIA BARRETO, CLÁUDIA CHAMBEL, CONSTANÇA FERREIRA, FÁTIMA TELES, INÊS RODRIGUES, JOANA LUZ, JOÃO BACELAR, LURDES FRAGOSO, MARTA RICARDO, PAULO ROQUE, RUTE BELGA, RUTE FERRO, SOFIA PIO, TIAGO CHINELO
A Malvada Associação Artística é uma estrutura financiada pela REPÚBLICA PORTUGUESA – CULTURA, JUVENTUDE E DESPORTO / DIREÇÃO-GERAL DAS ARTES com o apoio do MUNICÍPIO DE ÉVORA