A Malvada Associação Artística esteve em residência em Bruxelas, entre os dias 18 e 22 de março de 2026, no âmbito do projeto artístico transcultural VAIVÉM. Durante esta etapa, foi desenvolvido um processo aberto de criação artística com o envolvimento de grupos e participantes da comunidade emigrante e lusodescendente, em articulação com a AJA Bruxelas e o Centro de Língua Portuguesa Camões e com o apoio da Fundação Josefa.
No contexto da residência em Bruxelas, foram realizadas sessões com diferentes grupos da comunidade, integrando participantes com percursos diversos, entre estudantes universitários e pessoas com histórias plurais de emigração.
As sessões decorreram nos espaços da Fundação Josefa, onde também teve lugar a residência artística, e no Centro de Língua Portuguesa do Instituto Camões, na Universidade Livre de Bruxelas, configurando um processo de trabalho marcado pela diversidade de contextos, vivências e formas de participação.
Cada encontro integrou conversas, entrevistas e experimentação, através da ativação de dispositivos performativos de natureza videográfica e fotográfica, adaptados às especificidades de cada grupo. Estiveram envolvidas 15 pessoas diretamente nas sessões e outras nas interações espontâneas em diferentes locais da cidade.
O projeto constrói-se como um processo contínuo que atravessa diferentes geografias e contextos, desenvolvido ao longo da viagem por meios de transporte terrestres, nos trajetos, destinos intermédios, estações e em Bruxelas e Paris. VAIVÉM explora as tensões entre partir e chegar, deslocação e permanência, recusa e acolhimento, com foco na interseção e pluralidade de línguas e culturas. Num contexto político e ético particularmente relevante na atualidade, o projeto afirma-se como um espaço de reflexão e criação em torno da identidade e pertença.
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA VAIVÉM
PROJETO ARTÍSTICO TRANSCULTURAL
Criação ANA LUENA & JOSÉ MIGUEL SOARES Texto original ANDRÉ TECEDEIRO Música ZÉ PEPS Fotografia e vídeo JOSÉ MIGUEL SOARES Encenação ANA LUENA Apoio Investigação LAURA FALÉSIA Assistência de produção SULIANE FERRAZ Design gráfico JOANA AREAL Produção MALVADA ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA
Participantes Destino Bruxelas ANDREIA MONTEIRO, ALEXANDRE COSTA, ANTÓNIO GOMES, RAPHAËL CHAPEL, CRISTIANA CAMPOS, HELDER WASTERLAIN, INÊS LOURENÇO, INÊS CISNEIROS, LAURA DOS SANTOS COLAÇO, JEAN RICHELLE, JOSÉ MATIAS, MARIA ENCARNAÇÃO MATIAS, MARIA JOSÉ GAMA, MARIANA GARRIDO
Parceiros Bélgica AJA – ASSOCIAÇÃO JOSÉ AFONSO BRUXELAS, CENTRO DE LÍNGUA PORTUGUESA CAMÕES BRUXELAS, FUNDAÇÃO JOSEFA Mediadores MARIA JOSÉ GAMA, ANA CORGA VIEIRA, HELDER WASTERLAIN
Parceiro institucional CENTRO DE ARTE E CULTURA – FUNDAÇÃO EUGÉNIO DE ALMEIDA
A Malvada Associação Artística é uma estrutura financiada pela REPÚBLICA PORTUGUESA – CULTURA, JUVENTUDE E DESPORTO / DIREÇÃO-GERAL DAS ARTES com o apoio do MUNICÍPIO DE ÉVORA
